Red Desire part 2 / Desiderio Rosso parte 2

FENDI
There are four bags in the picture, which are Mini Peekaboo, By the Way, Mini Packback and Backpack of theme Chinese Nian (you don’t know who he is? Read our article of Chinese New Year). Three classic collection with Fendi new element, how lovely they are! Having one is just not enough for bag lovers!

Ci sono quattro borse nella foto, che sono Mini Peekaboo, By the Way, Mini Packback e Backpack del tema Cinese Nian (non sapete chi sia? Leggete il nostro articolo del Capodanno Cinese). Tre classici della collezione Fendi con nuovi elementi, sono adorabili! Averne solo una non é mai abbastanza per amanti delle borse!

GIANFRANCO LOTTI
Since 1968, more people start to know Gianfranco Lotti. Now there are many fans from Asia that are following and using this brand. Pearl is an iconic bag, also has double keylock closure. Every bag is a continuation of ancient Florence leather manufacturing process.

Dal 1968, sempre più persone stanno conoscendo Gianfranco Lotti. Oggi ci sono anche molti amanti dall’Asia che seguono e usano questo marchio. Pearl é una borsa icona, inoltre ha una dubbia chiusura a lucchetto. Ogni borsa é la continuazione dell’antica arte pellettiera fiorentina.

 

 

GIVENCHY
Horizon is bauhaus style and futuristic design. There are many cool girls with jeans or strong personality that carry Horizon. This Chinese New Year, you should be that cool person with red Horizon in the crowd that stands out!

Horizon é stile bauhaus e futuristico design. Esistono molte ragazze alla moda con jeans oppure con forte personalità che portano Horizon. Questo Capodanno Cinese, tu devi essere quella ragazza alla moda con la Horizon rossa che nella folla si nota sempre!

GUCCI
Is there anyone still not yet seen how popular Dionysus are? Fashion magazines, street snaps, bloggers, celebrities etc. Everyone owns Dionysus now! These two Dionysus is exclusive for Chinese New Year, you can find gold flower carved on the bag! Red and gold, you have the blessing and fortune in 2017!
C’é qualcuno che non ha ancora visto quanto popolare sia Dionysus? Riviste di moda, scatti di strada, bloggers, celebrità, etc… Ognuno di loro ha una Dionysus oggi! Queste due versioni di Dionysus sono esclusivamente per il Capodanno Cinese, le puoi trovare con fiori ora incisi nella borsa! Rosso e oro, avete la benedizione e la fortuna per il 2017!

HERMES
Who don’t know Hermes kelly and Birkin bags? This is a secret desire (or not so secret) of so many people that we wanna let you enjoy this magnificent bags in its entire splendor

Chi non conosce le borse Kelly e Birkin di Hermes? Questo é un desiderio segreto (non poi tanto segreto) di cosi tante persone che vogliamo solo lasciarvi a queste magnifiche borse nel loro completo splendore

LAUTĒM
Lautēm is a Spanish brand. It means excellently, elegantly and fashionably. This collection named Structurae, you can see it’s classic modernism, clean and chic. The shape is square but unusual, with metal handle that creates interesting contrast with the soft and hard feeling.

Lautēm é un marchio spagnolo. Significa eccellenza, eleganza e moda. Questa collezione chiamata Structurae, lo potete notare, é un classico modernismo, pulita e chic. La forma squadrata ma inusuale, con maniglia in metallo che crea interessanti contrasti combinando le sensazioni morbide e dure.

LOEWE
Both Barcelona and Puzzle become signature piece of Loewe. They represent different style. Barcelona bag is small, some girls carry like a clutch, you can also use as a shoulder bag. Puzzle bag with its innovative cuboid shape, extreme tactility and maximum utility, volume is created through precise cutting so it can be worn in five different ways.

Entrambe Barcelona e Puzzle sono diventate le borse iconiche di Loewe. Rappresentano uno stile diverso. Barcelona é una borsa piccola, alcune donne le portano come una clutch (sotto il braccio), tu puoi anche usarla da spalla. Puzzle é una borsa con la sua innovativa forma cuboide, tattilità estrema e massima utilità, i volumi sono creati attraverso tagli precisi cosi da essere portata in cinque modi diversi.

LOUIS VUITTON
What you need to have is something unique and precious. You might buy many bags to use but you need to buy this Petite Malle to own it. Forget about what bag should do. Just take this, even if you might regret, but who cares? I just want it!

Che cosa ti serve avere é qualcosa di unico e prezioso. Potresti comprare molte borse da usare giornalmente ma devi acquistare questa Petite Male. Dimenticati quello che una borsa dovrebbe fare. Prendila, magari poi te ne pentirai ma che importa? La voglio!

 

Red Desire part 1 / Desiderio Rosso parte 1

Fashion connects with all kinds of events, festival, culture and so on. Since now it’s Chinese New Year, which is the year of Rooster. During Chinese New Year everybody (in particular Chinese) prefers something red. Here are some fashion brands bags of Rooster year collection or just something relates to red color that we love.

La moda si collega spesso con ogni tipo di evento, festività, cultura e così via. Siccome siamo ancora durante il Capodanno Chinese, l’anno del Gallo. Durante il Capodanno Cinese ognuno (in particolare i Cinesi) preferiscono qualcosa di rosso. Ecco alcuni marchi di borse alla moda dell’anno del Gallo, collezioni  o soltanto qualcosa correlato al colore rosso che amiamo.

BALENCIAGA

This year Balenciaga’s Chinese New Year version has nothing of Rooster but with Chinese knots as accessory on bag, which is very particular with Chinese festival style. This Chinese New Year version is Balenciaga bazar shopper bag. It is quite a big size bag to put many things in it. Another bag we show down here is a Metallic Edge City Bag, with these super red and gold design, which is also very Chinese New Year style.

Quest’anno Balenciaga per il Capodanno Cinese non ha nulla relativamente al Gallo ma con i famosi nodi Cinesi come accessorio sulla borsa, che sono particolarmente significativi con il Festival Cinese. Questo Capodanno Cinese la versione di Balenciaga é la Bazar Shopper Bag. É particolarmente grande in modo da mettere molte cose al suo interno. Un’altra borsa che vi mostriamo qui sotto é Metallic Edge City Bag, con questo stile  super rosso e oro, che é da considerarsi molto stile Capodanno Cinese.

 

 

BOTTEGA VENETA

Roma is one of the classic design of Bottega Veneta. When you walk into any Bottega Veneta shop, Roma is always the first one that capture your attention. There are three pockets in this bag that’s why  it is very functional. And it comes in different sizes no matter what you are looking for.

Roma é uno dei classici delle borse di Bottega Veneta. Quando entri in un negozio Bottega Veneta, Roma é sempre la prima che cattura la tua attenzione. Ci sono tre tasche in questa borsa, é questo il motivo della sua funzionalità. Si può trovare in misure differenti per soddisfare quello che cerchi.

BOYY

Boyy is a new brand that started from 2004, and now it becomes fashion lovers and bloggers favorite and also Us we love it very much. The unique design of this brand is a big belt buckle with masculine shapes and sharp lines.

Boyd é un nuovo marchio che ha iniziato nel 2004, ed ora é diventato un accessorio favorito da innamorati della moda e blogger e anche da Noi che la amiamo tantissimo. Il design unico di questo marchio é una grossa fibbia sulla cintura con forme molto mascoline e linee nette

BVLGARI

As a jewelry brand, now more people start to fall in love with their bags, especially Serpenti Forever. Clean bag design with delicate serpenti head and metal chain. You can go with casual or formal or even elegant look with this bag.

Pur essendo un marchio di gioielleria, oggi molte più persone si innamorano delle loro borse, particolarmente Serpenti Forever. Una borsa dal disegno molto pulito con delicate teste di serpente e catena di metallo. Puoi usarla con un abbigliamento casual oppure formale e anche con un look elegante.

 

CELINE

Celine’s bag is always fashion forward. You never know what comes out on next season. Belt is the perfect bag for job with your formal daily wearing and enough space to put everything in. Tri-fold is 2016 design, it’s not those first look bag that you fall in love, but as long as you touch it, you give another look, then you realize how beautiful it is.

La borsa di Celine è sempre moda all’avanguardia. Non puoi mai immaginare quello che uscirà nella prossima stagione. Belt é la borsa perfetta per il lavoro con il tuo abbigliamento formale e abbastanza spazio per metterci tutto. Tri-fold é un disegno del 2016, non si tratta di quel tipo di borsa che ti innamori al primo sguardo, ma quando inizi a toccarla  e gli dai un altra occhiata a quel punto realizzi quanto sia bella.

CHANEL

Chanel 2.55 and classic flap, I think everybody knows it. Nothing else to say only enjoy these red bags!

Chanel 2.55 e Classic Flap, penso che tutti le conoscano. Niente da aggiungere se non godersi queste borse rosse!

CHLOÉ

I think nobody would deny Drew and Faye bag are one of the iconic bags of Chloé. Many young girls have one or both bags. You can find it always at street snaps.

Credo che nessuno negherebbe che le borse  Drew e Faye sono tra le più iconiche di Chloé. Molte ragazze hanno una o entrambe i modelli. Spesso le si possono vedere negli scatti di strada.

DELVAUX

One of the oldest luxury leather brand, not just old but also classic. This year Delvaux launched Brillant Lunar. This edition is exclusively for Chinese New Year, classic black body with red handle and buckle. The handle has a leather red ribbon wrapping around. This is a unique bag, for a unique you!

Uno dei più vecchi marchi di pelletteria di lusso, non solo antica ma anche classica. Quest’anno Delvaux ha lanciato Brillant Lunar. Questa edizione é esclusivamente per il Capodanno Cinese, classico corpo nero con maniglie rosse e fibbia. Il manico ha un nastro di pelle arrotolato su se stesso. Questa é una borsa unica, per una persona unica come te!

DIOR

Diorever is very architectural. Due to the size and shape, both women and men can carry. That’s why it’s on our wishing list! When the flap is open or close, the bag show a totally different style. It can be carry or use an shoulder bag. Also it comes in three different sizes for any style you want to be.

Diorever é molto architettonica. Date le dimensioni e la forma, sia donne che uomini possono usarla. Questo é il motivo per cui si trova nella nostra lista dei desideri! Quando l’aletta é aperta o chiusa, la borsa ci mostra uno stile totalmente differente. Può essere indossata a mano oppure come borsa da spalla. Si può trovare in tre differenti misure, per scegliere lo stile che vuoi essere.

FAURÉ LE PAGE

What we know about Fauré Le Page is established in 1717 (300 years ago), producing weapons and guns for Royal Family then became well known. Wish we could know more or at least having one real bag from this brand (even though we have the accessories of it). Even this picture is not really red, but we just love this brand for no reason.

Quello che sappiamo di Fauré Le Page é che é nata nel 1717 (300 anni fa), producendo armi e pistole per la Famiglia Reale e poi é divenuta molto famosa. Vorremo saperne di più o almeno possedere una borsa di questo marchio (anche se abbiamo gli accessori). Nonostante questa foto la borsa non sia veramente rossa, ma amiamo talmente il marchio!.

To be continued on part 2

Continua con la parte 2